JW Bulletin

Jehovah's Witnesses in the Media

Translation: Obozrevatel – 18th October 2018

Obozrevatel – 18th October 2018


Bloody terrorist attack in Kerch: new details about the shooter

16-year-old Vladislav Roslyakov, who organized the shooting at the Kerch Polytechnic College and then committed suicide, has been in conflict with his parents since childhood.

According to the Mash Telegram channel, Roslyakov’s mother from an early age forbade him to be entertained, because “it’s a sin.” At school, Roslyakov did not participate in amateur activities, did not go to circles, and did not take part in the holidays. He was also forbidden to go to the movies.

“Sometimes Vlad broke mother’s prohibitions and made his way to the guys in secret. For this, he always got a scolding. Vlad’s mom was an activist of the Jehovah’s Witnesses sect. The boy didn’t like her friends, he called them“ some kind of fools who dance and sing. ” spent time in school – a quiet, smiling guy. First – a closed wolf cub, to the senior classes – already an ordinary sociable kid, “- said in a statement.

“Vlad did not study well, at the top three. In the ninth grade I constantly went to the library – there was a computer that my mother refused to buy. The guy started talking to VC, became interested in punk, hung bracelets on himself – Mom didn’t like it, of course. the class teacher and asked her what to do with her son. She advised to buy a computer. Mother bought, but he did not solve the problems, ”reports Mash.

Recall that on October 17, 16-year-old Vladislav Roslyakov came to college with a gun and improvised explosive devices, and shot everyone who met him on the way. After that, he laid hands on himself in the library.

Occupation authorities reject the version of the attack, considering the death of 21 people and the injury of almost 60 – murder. Ukrainian authorities have described the attack as a terrorist attack and have already begun an investigation.

Residents of Kerch reported that before the explosion at a local college, armed people were seen in the building. This suggests that the “Kerch shooter” could not act alone.

As OBOZREVATEL wrote, the first photos and videos from the scene of the bloody tragedy in Kerch appeared on the eve. Also pictures of victims – students and teachers were published.

* all translations provided on JWBulletin.com are for information purposes only and are sourced from automated translation services.  These are not checked for accuracy.  To ensure accuracy, please refer to the original language text.

%d bloggers like this: